2010.06.22

いろんな出会いが重なり重なり、念願のmimiたち家族の新しいお家ができました*

2010663_3

先日新しいお家でお世話になった方々とお祝いしました。
たくさんのお花に囲まれて・・・
たくさんの笑顔に囲まれて・・・

新しい生活のスタートです。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

2007.06.13

*アトリエとショールームへ...*

お友達のIちゃんに誘われて、ある方のアトリエとショールームに行ってきました。

Swung1

愛車の『ルノー4』とアトリエ...
絵になります。

Swung2

Iちゃんが息子くんの為に、コチラで学習机をオーダーしたらしく...
アトリエにずっと行ってみたかったのだとか。

Swung6

この日は、お友達のIちゃん、Nちゃんとmimi3人...

Swung12

3人でたっぷり刺激と感動もらってきました。

Swung3

家具はもちろんですが、こんな雑貨もイイ感じです。
この『ペン立て』注文していちゃいました*

Swung9

カタログも見せてもらいましたが、とっても素敵な家具たちが彼の手によって作り出されているようです。

Swung8

アトリエもちょっぴりのぞかせていただきました。

Swung4

mimiは、アトリエ大好き!
道具モノ、大好き!
アトリエを見ると、ワクワクしちゃうんです。

Swung5

使い込まれた道具たち...
イイ味出してます。

Swung10

音・海...

Swung11

そして家族...

大好きなモノたちに囲まれて、彼の作品は作り出されているようです。

『swung』
〒890-0034 鹿児島市田上6-4-8
090-2711-9428

応援クリック...お願いします *

| | Comments (2) | TrackBack (1)

2007.03.30

*オーダーメイドのテーブル*

今日は、お友達のテーブルのお話しです。

Table5_1

素敵でしょ〜*コチラのテーブル...オーダーメイドです。

Table3_1

製作中も気になっていて、工場まで一緒に見に行ったりしました。

Table2_1

まだ、色を塗られていない状態までは見ていたのですが、塗装後の仕上がりを見ていなくって...
ずっとずっと、気になっていたんです。

先日、
お友達のお宅にテーブルが届いたという知らせを聞き、早速見せてもらってきました*

Table1_1

とっても素敵な仕上がり...

Table6_1

彼女のお宅にぴったり!


Table7_1

アンティック調の仕上がりはとてもイイ感じで、まるで数十年の歴史を感じさせるような仕上がりでした。

応援クリック...お願いします *

| | Comments (4) | TrackBack (1)